Tags: Бразилия

dolce vita

Фестиваль Бразильского кино в Москве

Посольство Бразилии в России и Кинотеатр «35 мм» представляют

II ФЕСТИВАЛЬ БРАЗИЛЬСКОГО КИНО В МОСКВЕ
20 – 26 ноября 2009



15 фильмов в программе фестиваля:

Нелсон Фрейре / Nelson Freire
Антракты / Entreatos
Автобус 174 / Ônibus 174
Москва / Moscou
Вспомогательный счет / Caixa 2
Копакабана / Copacabana
Мое имя не Джонни / Meu Nome Não É Johnny
Будь я тобой 2 / Se Eu Fosse Você 2
Босса-Нова / Bossa Nova
Нормальные / Os Normais
Мирное время / Tempos De Paz
Невидимая женщина / Mulher Invisível
Диван / Divã
Знак Зодиака города / Signo Da Cidade
Расстроенные / Os Desafinados


Открытие состоится 20 ноября в 19.30 в кинотеатре «35 мм».
Откроется фестиваль фильмом «Мое имя не Джонни» режиссера Мауро Лима.

Предпродажа билетов по 100р до 19 ноября.
С 20 ноября стоимость билетов - 250р

Подробнее - www.kino35mm.ru


Кинотеатр «35 мм» (Покровка, 47, м. Курская, Красные ворота)
Телефон: 917-54-92 (автоответчик)
dolce vita

МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСЛЕДИЕ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ

1 декабря, в первый зимний понедельник в Римско-католическом кафедральном соборе по адресу м. Грузинская, 27/13 в 20:00 начнется концерт "МУЗЫКАЛЬНОЕ НАСЛЕДИЕ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ".

Концерт проходит при поддержке Посольства Колумбии

Выступает Ансамбль старинной музыки «MUSICA FICTA» (Колумбия)
Хайро СЕРРАНО (тенор, перкуссия)
Хулиан НАВАРРО (виуэла, гитара стиля барокко, теорба)
Элизабет РАЙТ (клавесин)
Карлос СЕРРАНО (блок-флейта, кларнет, свисток)

В программе: Старинная музыка Испании и Латинской Америки.




Справки по телефону: 252 - 40 - 51 ежедневно с 10 до 18.
Билеты обычно продаются за час до концерта в самом соборе.
dolce vita

Бразильская диверсия

К нам в редакцию попало издание первого перевода "Евгения Онегина" на португальский язык - после двенадцатилетнего труда работа Дарио Морейры де Кастро Алвеса завершена, и при поддержке МИД Бразилии и посольства Бразилии в РФ в 2008 году вышла книга.
Удобная и полезная "фишка" - параллельность русского и португальского текстов, идут на развороте, один слева, другой справа. Может, для изучающих язык это важно.

Одновременно же попала и чудесная, красивая работа под названием "Вкусы Бразилии" с прилагающейся книжечкой рецептов национальной кухни (на русском языке) - тоже свежее, 2008 год.

Нам не жалко с вами поделиться, так что если есть желающие получить подарки - обращайтесь.)



Кроме того напоминаю, сегодня стартовал 1-й смотр бразильского кино в Москве, который продлится до воскресенья. Все фильмы (самый ранний - 1998 года, самый поздний - 2007) демонстрируются с субтитрами на русском языке, а вход бесплатный.

Смотр пройдет в библиотеке иностранной литературы на Таганке (Николоямская ул., 1).
Программа - к вашим услугам.
dolce vita

Бразильские короткометражки

С завтрашнего дня в 35мм показывают бразильские короткометражки.

Впервые в Москве программа бразильских короткометражек, побывавших на фестивалях в Каннах, Берлине, Биаррице, Ситжесе, Киеве, Санкт-Петербурге, Нью-Йорке, Гаване, Дамаске и на церемонии «Оскар».

8 коротких, но ёмких историй от бразильских режиссёров – молодых и подающих надежды и корифеев кинематографа! У вас есть возможность поближе познакомиться с Бразилией, через искусство кино.

Программа и коротко о режиссерах - тут.

Расписание - на сайте 35мм

О ценах - 917-18-83

Адрес: ул. Покровка, д. 47 (метро "Курская" или "Красные ворота")
dolce vita

Бразильские граффити

В рамках Фестиваля бразильской культуры в Москве:

8 октября

Перформанс художников граффити

В перфомансе примут участие Валтер Номура, Фелипе Масиел, Эрберт Балионе и Игор Соуза.

20.07 КБ



Галерея актуального искусства
RuArts

1-й Зачатьевский переулок, 10
(+7 495) 637-44-75
8.10
20:00-22:00

Вход свободный

Фестиваль Бразильской Культуры в Москве

В холодные октябрьские будни у москвичей появилась отличная возможность избавиться от осенней хандры и окунуться в теплую атмосферу солнечной Бразилии. В ознаменование 180-летия установления дипломатических отношений между Бразилией и Россией в Москве проходит Фестиваль Бразильской культуры. Практически каждый день вас ждут интересные мероприятия:

3 октября - Открытие фестиваля бразильской культуры в Москве. Где: Посольство Бразилии.

4 октября - Концерт Певца и Пианиста Жоао Донато.
Жоао Донато — один из основателей стиля босанова, выдающийся бразильский композитор, пианист и вокальный исполнитель. Не раз выступал в Москве и выпустил здесь большую часть своих компакт-дисков. Где: Консерватория им. П. И. Чайковского.

7 октября -Презентация перевода «Евгения Онегина» а. с. Пушкина на португальский язык. Первый перевод этого произведения на португальский язык будет представлен в Москве молодым бразильским актером русского происхождения Вадимом Никитиным и одним из российских актеров. Этот поэтический труд, вышедший из-под пера бразильского дипломата Дарио Кастро Алвеса, стал результатом одиннадцати лет упорной работы писателя, влюбленного в российскую культуру и язык. Где: Посольство Бразилии.

8 октября - Перформанс художников граффити Где: место проведения, пожалуйста, уточняйте на сайте.

10-11 октября - Фестиваль Босановы с участием Лики Секато. Второй год подряд российское продюсерское агентство «АртМания» собирает известных российских исполнителей на концерт в стиле босанова. В год 50-летия создания этого бразильского музыкального стиля Посольство Бразилии приглашает в Москву певицу Лику Секато, которая исполнит бразильские песни в сопровождении акустической гитары. Где: Киноконцертный зал «Мир».

13 октября - Концерт Терезы Кристины и Группы «Сементе». Этот молодой музыкальный коллектив, уже достигший большого успеха на международной сцене, придает новое дыхание бразильской самбе. Считается одним из наиболее значительных открытий бразильской традиционной музыки. Где: Дом музыки.

15 октября - Презентация брошюры «Открой Бразилию».В ознаменование 180-летия установления дипломатических отношений между Бразилией и Россией Посольство выпускает в свет брошюру, содержащую краткие сведения об экономике, политике, культуре и истории Бразилии. Где: Посольство Бразилии.

16 октября - Выступление ресторанного критика Арналдо Лоуренсато. Где: место проведения, пожалуйста, уточняйте на сайте.

18-25 октября - Выставка художника Карла Брашера. Карлос Брашер — один из наиболее известных бразильских художников, его произведения находятся в собраниях крупнейших музеев Бразилии. Пейзажи и портреты Брашера в экспрессионистском стиле исполнены исключительной красоты. Где: ГЦСИ.

20 октября - участие шеф-повара Карлы Пернамбуко в гастрономическом фестивале в Москве. Бразильская кухня, неповторимая в своем роде и практически не известная в мире, впервые будет представлена на этом гастрономическом фестивале. В рамках Фестиваля состоится лекция критика Арналдо Лоуренсато и пройдет дегустация блюд от шеф-повара Карлы Пернамбуко, которая считается подлинным новатором современной бразильской кухни.

22-26 октября - Первый смотр бразильского кино в Москве. На этом смотре вниманию московского зрителя будут представлены фильмы бразильских режиссеров, получившие призы на международных кинофестивалях. Будут организованы встречи бразильских и российских режиссеров, в том числе с участием известных кинокритиков. Где: Библиотека иностранной литературы им. Рудомино.

27-28 октября - Концерт Маркоса Валле и его группы. Маркос Валле — один из первых бразильских музыкантов, получивших международное признание и оказавших влияние на творчество американских и европейских музыкантов. Где: Еmporio Jazz bar.

30 октября - Концерт Наиры Асатрян (сопрано), Луиса Густаво Карвальо и Пабло Росси (фортепиано). Где: Культурный центр П. И. Чайковского.

31 октября - Открытие выставки современной художницы Аны Марии Таварес. В Музее архитектуры им. Щусева находится один из самых интригующих выставочных залов Москвы: Зал руин. Этот мрачный зал, используемый для выставок
произведений современных художников, наилучшим образом подходит для кибернетических работ в стиле «хай-тек» бразильской художницы. Где: Музей архитектуры им. Щусева.

Все подробности на сайте Посольства Бразилии
dolce vita

Концерт в исполнении бразильских музыкантов

Консерватория им. Чайковского и Посольство Бразилии представляет


Luiz Gustavo Carvalho and Pablo Rossi
Piano Duo Concert


В программе произведения Вилла-Лобоса, Прокофьева, Мндоянца.


Начало в 18:30 17 мая 2008, суббота
По адресу:

Концертный зал Центральной музыкальной школы при Консерватории им. Чайковского
Малый Кисловский пер., д4, стр.5 ,2-й этаж

Вход свободный.
dolce vita

Вселенная звука - фестиваль для космополитичных меломанов

VI Международный музыкальный фестиваль "Вселенная звука", открывшийся 6 мая в Большом зале Консерватории, познакомит слушателей с особенностями музыкальных культур народов мира, сообщили организаторы форума.

"Специфика наших фестивалей - повышенное внимание к феномену звука и традициям, которые сохранили ощущение звука, как высшей ценности музыкального творчества", - сказала собеседница агентства.

В фестивальных концертах прозвучат корейская, китайская, японская, бразильская, американская, французская и, конечно, русская классическая и народная музыка.

Завершит свою работу фестиваль 31 мая концертом классической индийской музыки в Большом зале консерватории, а в Рахманиновском зале будет исполнена испанская музыка.

(с) по информации РИА Новости

Программа фестиваля